Sự vắng vẻ của thám hoa phủ và sự náo nhiệt tại nơi khởi binh phản Tống tạo nên một sự tương phản rõ rệt.

Trăng sáng như cũ, gió mát vẫn thổi.

Mọi thứ dường như chẳng có gì thay đổi.

Dư Triều Dương khó khăn lắm mới chợp mắt được một lát, chăn nệm còn chưa kịp ấm, một tiếng gõ cửa đã đột nhiên vang lên.